1. Anwendungsbereich
- Diese Hinweise gelten für sämtliche von isqavon angebotenen:
- Werkzeugtaschen;
- Umhängetaschen;
- Rucksäcke;
- Reisetaschen;
- Sporttaschen;
- Haustier-Transporttaschen;
- Gürteltaschen;
- Geldbörsen;
- Laptoptaschen;
- Aktentaschen.
- Sie regeln:
- allgemeine Produktsicherheit;
- sichere Verwendung;
- Produktkennzeichnung;
- Rückverfolgbarkeit;
- Sicherheitsmeldungen;
- Abhilfemaßnahmen;
- Rückrufe.
- Anbieter:
- isqavon
- 1736 Eastern Rd
- South Daytona, FL 32119
- Vereinigte Staaten.
- Zwingende Gewährleistungs-, Verbraucher- und Produkthaftungsrechte bleiben bestehen.
2. Maßgebliche Vorschriften
- Die Bereitstellung der Produkte richtet sich insbesondere nach:
- der Verordnung (EU) 2023/988 über die allgemeine Produktsicherheit;
- deutschem Produktsicherheitsrecht;
- produktbezogenen Kennzeichnungsvorgaben;
- Marktüberwachungsvorschriften;
- gesetzlichen Rückverfolgbarkeitsanforderungen.
- Speziellere Vorschriften gelten vorrangig, soweit sie denselben Sicherheitsaspekt abschließend regeln.
- Allgemeine Sicherheitsanforderungen erfassen ergänzend nicht speziell geregelte Risiken.
3. Sicherheitsmaßstab
- Ein Produkt muss bei normaler und vernünftigerweise vorhersehbarer Verwendung ein hohes Schutzniveau gewährleisten.
- Die Sicherheitsbewertung berücksichtigt:
- Material;
- Zusammensetzung;
- Konstruktion;
- Verarbeitung;
- Verpackung;
- Warnhinweise;
- Gebrauchsanleitung;
- vorgesehenen Zweck;
- vorhersehbare Fehlanwendung;
- Nutzergruppe.
- Die Bewertung eines Risikos richtet sich nach:
- Eintrittswahrscheinlichkeit;
- Schwere des drohenden Schadens;
- Expositionsdauer;
- Schutzbedürftigkeit der Nutzer.
4. Produktbezogene Sicherheitsmerkmale
- Je nach Produkt werden insbesondere berücksichtigt:
- Nähte;
- Reißverschlüsse;
- Schnallen;
- Haken;
- Gurte;
- Tragegriffe;
- Befestigungspunkte;
- Kordeln;
- Rollen;
- Standfüße;
- dekorative Teile;
- ablösbare Kleinteile;
- scharfe Kanten.
- Bei Haustier-Transporttaschen kommen hinzu:
- Belüftung;
- Bodenstabilität;
- Verschlusssicherheit;
- Belastungsgrenze;
- Innenmaße;
- Eignung für die angegebene Tierart und Größe.
5. Produktangaben im Online-Angebot
- Das jeweilige Angebot enthält die gesetzlich vorgeschriebenen Angaben:
- Produktname;
- Produktabbildung;
- Typ-, Modell-, Artikel- oder Chargenkennung;
- Herstellername oder eingetragene Marke;
- postalische Herstelleranschrift;
- elektronische Kontaktadresse;
- erforderliche Warn- und Sicherheitsinformationen in deutscher Sprache;
- Angaben zur verantwortlichen Person in der Europäischen Union, soweit vorgeschrieben.
- Die Informationen werden:
- auf der Produktseite;
- klar und sichtbar;
- unmittelbar zugänglich;
- dargestellt.
- Ein QR-Code ergänzt Informationen, ersetzt jedoch keine unmittelbar vorgeschriebene Pflichtangabe.
6. Produktbeschreibung und Kaufentscheidung
- Abhängig vom Produkt werden angegeben:
- Maße;
- Farbe;
- Material;
- Ausführung;
- Ausstattung;
- Verwendungszweck;
- Belastungsgrenze;
- Pflegehinweise;
- Sicherheitswarnungen.
- Vor dem Kauf sollte der Kunde insbesondere prüfen:
- Abmessungen;
- Material;
- vorgesehene Verwendung;
- Größen- und Belastungsangaben;
- Warnhinweise;
- Pflegeanforderungen.
- Spezifische Produktangaben haben Vorrang vor allgemeinen Informationen.
7. Abbildungen
- Produktbilder dienen der visuellen Artikelzuordnung.
- Geringfügige Unterschiede entstehen insbesondere durch:
- Bildschirmeinstellungen;
- Aufnahmebeleuchtung;
- Materialstruktur;
- übliche Unterschiede zwischen Fertigungsserien.
- Die Abweichung ist nur dann unbeachtlich, wenn:
- Beschaffenheit und Funktion erhalten bleiben;
- keine Sicherheitsbeeinträchtigung besteht;
- keine erheblich andere Farbe oder Ausführung geliefert wurde.
- Gesetzliche Rechte bei erheblicher Abweichung bleiben bestehen.
8. Vorgesehene Nutzung
- Produkte sind ausschließlich entsprechend:
- Produktbeschreibung;
- ausgewiesenem Zweck;
- Gebrauchshinweisen;
- Sicherheitswarnungen;
- zu verwenden.
- Produkte ohne ausdrückliche entsprechende Kennzeichnung sind kein Ersatz für:
- persönliche Schutzausrüstung;
- Absturzsicherung;
- Kindersitz;
- Rettungsausrüstung;
- Gefahrgutbehälter.
- Belastungsgrenzen dürfen nicht überschritten werden.
- Tragende Teile dürfen keiner offensichtlich unangemessenen Belastung ausgesetzt werden.
9. Kontrolle vor Gebrauch
- Vor jeder Nutzung sind zu prüfen:
- Nähte;
- Verschlüsse;
- Gurte;
- Griffe;
- Schnallen;
- Befestigungen;
- tragende Bestandteile;
- scharfe Kanten;
- lose Teile.
- Die Nutzung ist bis zur Klärung einzustellen, wenn:
- ein tragendes Element gerissen ist;
- ein Verschluss nicht sicher hält;
- scharfe Kanten freiliegen;
- Teile lose oder abgebrochen sind;
- die Stabilität beeinträchtigt ist.
10. Feuer, Hitze und weitere Einwirkungen
- Produkte sind fernzuhalten von:
- offenen Flammen;
- starken Hitzequellen;
- Funken;
- aggressiven Chemikalien;
- scharfen Gegenständen;
- übermäßiger Feuchtigkeit;
- extremen Temperaturen;
- lang anhaltender direkter Sonneneinstrahlung.
- Diese Einwirkungen beeinträchtigen insbesondere:
- Textilien;
- Beschichtungen;
- Kunststoffe;
- Klebeverbindungen;
- Metallteile;
- Verschlüsse.
- Nach erheblicher Einwirkung ist eine erneute Sicherheitsprüfung erforderlich.
11. Kinder und schutzbedürftige Nutzer
- Bei Nutzung durch Kinder sind besonders zu beachten:
- Altersangaben;
- Größenhinweise;
- Sicherheitswarnungen;
- Aufsichtserfordernisse.
- Gefahren entstehen insbesondere durch:
- ablösbare Kleinteile;
- lange Gurte;
- Kordeln;
- Schnallen;
- Haken;
- Kunststoffverpackungen.
- Produkte ohne Spielzeugkennzeichnung dürfen nicht als Spielzeug verwendet werden.
- Verpackungsbeutel sind außerhalb der Reichweite von Kindern aufzubewahren.
- Beschädigte Produkte mit losen Teilen dürfen Kindern nicht zur Nutzung überlassen werden.
12. Haustier-Transporttaschen
- Vor Verwendung sind zu prüfen:
- zulässiges Tiergewicht;
- Tiergröße;
- Innenmaße;
- Belüftung;
- Verschlüsse;
- Befestigungspunkte;
- Bodenstabilität.
- Während der Nutzung ist das Tier:
- angemessen zu beaufsichtigen;
- vor Überhitzung zu schützen;
- ausreichend zu belüften.
- Eine Haustier-Transporttasche darf nicht verwendet werden:
- bei gerissenen Nähten;
- bei beschädigten Verschlüssen;
- bei unzureichender Belüftung;
- bei Überschreitung der Belastungsgrenze.
- Beförderungsbedingungen von Flug-, Fahrzeug- und Verkehrsbetreibern gelten ergänzend.
13. Materialien und Hautkontakt
- Abhängig von der Ausführung enthalten die Produkte:
- textile Materialien;
- synthetische Materialien;
- natürliche Materialien;
- Metall;
- Kunststoff;
- Beschichtungen;
- Klebstoffe.
- Personen mit bekannten Empfindlichkeiten sollten die Materialangaben vor der Nutzung prüfen.
- Bei Hautreizungen oder ungewöhnlichen Beschwerden ist:
- die Nutzung einzustellen;
- die betroffene Stelle zu reinigen;
- bei anhaltenden Beschwerden medizinischer Rat einzuholen.
- Materialfragen:
14. Reinigung und Pflege
- Maßgebliche Hinweise befinden sich:
- auf dem Pflegeetikett;
- auf der Produktseite;
- auf der Verpackung;
- in beigefügten Unterlagen.
- Sie betreffen:
- Reinigungsart;
- Wassertemperatur;
- Trocknung;
- Bügeln;
- chemische Reinigung;
- Pflegemittel;
- Behandlung von Verschlüssen und Metallteilen.
- Ungeeignete Verfahren beeinträchtigen:
- Material;
- Beschichtung;
- Farbe;
- Form;
- Nähte;
- Verschlüsse.
- Vor der Lagerung ist die Ware vollständig zu trocknen.
15. Lagerung
- Produkte sind aufzubewahren:
- trocken;
- sauber;
- vor intensiver Sonneneinstrahlung geschützt;
- fern von Feuer und Hitze;
- ohne übermäßige mechanische Belastung.
- Vor längerer Lagerung sind:
- Innenfächer zu leeren;
- Verschmutzungen zu entfernen;
- feuchte Teile zu trocknen;
- Gurte und Verschlüsse zu prüfen.
16. Reparaturen und Veränderungen
- Veränderungen an sicherheitsrelevanten Bestandteilen sind zu vermeiden.
- Betroffen sind insbesondere:
- tragende Nähte;
- Gurte;
- Griffe;
- Schnallen;
- Verschlüsse;
- Befestigungspunkte;
- Belüftungselemente.
- Eine Reparatur muss:
- fachgerecht erfolgen;
- zum Material passen;
- die sichere Funktion wiederherstellen.
- Unsachgemäße Veränderungen beseitigen keine gesetzlichen Ansprüche wegen eines zuvor bestehenden Mangels.
17. Kennzeichnung und Rückverfolgbarkeit
- Produktkennzeichnungen umfassen nach den gesetzlichen Anforderungen:
- Produktname;
- Artikel-, Typen-, Modell-, Serien- oder Chargennummer;
- Herstellerangaben;
- Importeurangaben;
- Angaben zur EU-verantwortlichen Person;
- Materialinformationen;
- Warn- und Sicherheitshinweise.
- Die Kennzeichnung befindet sich:
- auf dem Produkt;
- auf einem Etikett;
- auf der Verpackung;
- in Begleitunterlagen;
- im Online-Angebot.
- Sicherheitskennzeichnungen dürfen nicht:
- entfernt;
- verdeckt;
- unkenntlich gemacht;
- sinnverändernd bearbeitet;
- werden.
18. EU-verantwortliche Person
- Bei einem außerhalb der Europäischen Union ansässigen Hersteller wird eine verantwortliche Person in der Europäischen Union angegeben, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
- Die Angaben umfassen:
- Name oder Handelsname;
- Postanschrift;
- elektronische Kontaktadresse.
- Als verantwortliche Person kommt nach den gesetzlichen Voraussetzungen in Betracht:
- ein EU-Hersteller;
- Importeur;
- Bevollmächtigter;
- Fulfilment-Dienstleister.
- Die konkreten Angaben stehen:
- im Online-Angebot;
- auf dem Produkt oder der Verpackung;
- in den Begleitunterlagen.
- Ohne die erforderliche EU-verantwortliche Person wird ein betroffenes Produkt nicht für den deutschen Markt bereitgestellt.
19. CE-Kennzeichnung
- Taschen und Gepäckwaren unterliegen nicht allein aufgrund ihrer Produktart einer CE-Kennzeichnungspflicht.
- Eine CE-Kennzeichnung wird nur verwendet, wenn:
- einschlägiges EU-Recht sie verlangt;
- das erforderliche Konformitätsverfahren abgeschlossen wurde;
- die vorgeschriebene Dokumentation vorliegt.
- Das CE-Zeichen wird nicht als allgemeines Qualitätssiegel für Produkte ohne CE-Pflicht verwendet.
20. Meldung eines Sicherheitsproblems
- Bei Verdacht auf ein Sicherheitsrisiko ist die Nutzung einzustellen, wenn die weitere Verwendung Personen, Tiere oder Sachen gefährdet.
- Meldungen sind zu richten an:
- assistance@isqavon.com
- +1 (386) 194-6307
- Die Meldung sollte enthalten:
- Bestellnummer;
- Produktbezeichnung;
- Modell-, Artikel- oder Chargenkennung;
- Beschreibung des Problems;
- Fotos;
- Zeitpunkt und Umstände;
- Angaben zu eingetretenen Schäden.
- Das Produkt sollte bis zur Klärung:
- nicht weiterverwendet;
- nicht verändert;
- nicht entsorgt;
- sicher aufbewahrt;
- werden.
21. Bearbeitung einer Sicherheitsmeldung
- Die Bearbeitung umfasst:
- Eingang und Dokumentation;
- Identifikation des Produkts;
- Prüfung von Kennungen und Charge;
- Bewertung des Risikos;
- Abgleich mit weiteren Meldungen;
- Einholung von Informationen aus der Lieferkette;
- Festlegung vorläufiger Schutzmaßnahmen;
- Entscheidung über endgültige Abhilfe;
- Information betroffener Kunden und Behörden.
- Zusatzinformationen werden auf den zur Risikobewertung erforderlichen Umfang begrenzt.
22. Korrekturmaßnahmen
- Abhängig vom festgestellten Risiko erfolgen:
- Berichtigung von Produktinformationen;
- Ergänzung von Warnhinweisen;
- Aussetzung des Angebots;
- Entfernung aus dem Sortiment;
- Reparatur;
- Ersatz;
- Rücknahme;
- Erstattung;
- Produktrückruf.
- Die gewählte Maßnahme richtet sich nach:
- Art des Risikos;
- Eintrittswahrscheinlichkeit;
- Schwere des drohenden Schadens;
- Zahl betroffener Produkte;
- betroffener Nutzergruppe.
23. Produktrückruf
- Eine Rückrufmitteilung enthält:
- eindeutige Produktbezeichnung;
- Produktabbildung;
- betroffene Artikel-, Modell-, Serien- oder Chargennummer;
- Beschreibung des Risikos;
- klare Anweisung zur Einstellung der Nutzung;
- verfügbare Abhilfe;
- kostenfreie Kontaktmöglichkeit.
- Rückrufinformationen werden:
- klar;
- verständlich;
- gut sichtbar;
- in deutscher Sprache;
- bereitgestellt.
- Betroffene Kunden sollten die Rückrufanweisungen unverzüglich beachten.
24. Abhilfe im Rückruffall
- Nach den gesetzlichen Vorgaben erfolgt eine wirksame und kostenfreie Abhilfe.
- Sie umfasst abhängig vom Sachverhalt:
- Reparatur;
- Ersatz;
- Erstattung.
- Gesetzlich geschuldete Rückrufkosten werden nicht dem Verbraucher auferlegt.
- Eine Erstattung erfolgt:
- über das ursprüngliche Zahlungsmittel;
- ohne Bearbeitungsgebühr;
- nach den gesetzlichen Rückrufvorgaben.
- Weitergehende Mängel- und Schadensersatzansprüche bleiben bestehen.
25. Datenschutz
- Bei Sicherheitsmeldungen werden verarbeitet:
- Name;
- Kontaktdaten;
- Bestellnummer;
- Produktkennung;
- Beschreibung;
- Fotos;
- Schadensinformationen;
- Kommunikationsverlauf.
- Die Verarbeitung dient:
- Produktzuordnung;
- Risikobewertung;
- Sicherheitsmaßnahme;
- behördlicher Meldung;
- Rückruf.
- Weitere Informationen enthält die Datenschutzerklärung.
26. Kontaktstelle
- Produktsicherheitskontakt:
- isqavon
- 1736 Eastern Rd
- South Daytona, FL 32119
- Vereinigte Staaten
- E-Mail: assistance@isqavon.com
- Telefon: +1 (386) 194-6307.
27. Vorrang gesetzlicher Bestimmungen
- Keine Bestimmung:
- beschränkt Verbraucherrechte;
- ersetzt Pflichtangaben;
- entbindet einen Beteiligten von gesetzlichen Aufgaben;
- begrenzt Marktüberwachungsbefugnisse;
- schließt Produkthaftungs- oder Mängelansprüche aus.